just ALIREZA BEIRANVAND

[DR Strangemoosh]

look what he just posted...
https://www.instagram.com/p/Blp8M5Lh...d=k3p7xh0mbh5f

Damn....

[Futbaldoost]

Can you translate please?

I have a hard time reading that font and understanding the first two sentences.

Translation: "My dear leader, I can not express my happiness in words. Your excellency's praise will certainly strengthen our hearts for our future matches. Undoubtedly, along with other members of Team Melli, we shall endeavor with all strength, heart and spirit to dignify our beloved Iran in the world stage and bring happiness to our people."

Disclaimer: This is an objective translation for our members whose Farsi skills require it. It has nothing to do with my political views about the subject.

[The]

Translation: "My dear leader, I can not express my happiness in words. Your excellency's praise will certainly strengthen our hearts for our future matches. Undoubtedly, along with other members of Team Melli, we shall endeavor with all strength, heart and spirit to dignify our beloved Iran in the world stage and bring happiness to our people."

Disclaimer: This is an objective translation for our members whose Farsi skills require it. It has nothing to do with my political views about the subject.

Thanks mate

[Futbaldoost]

Thanks mate

You are more than welcome my fellow Artesheh Sorkh (Red Army) fan bro

[The]

Beiro is not starting for PP today... Could this be because of possible transfer?

[Ari]

Beiro is not starting for PP today... Could this be because of possible transfer?

100%.

[The]

100%.

I hope so... Torabi is also not starting, so maybe Branko is acting like the TM players aren't match-fit yet?

[inarsenewetrust]

I hope so... Torabi is also not starting, so maybe Branko is acting like the TM players aren't match-fit yet?

torabi is with saipa until nim fasl

[The]

torabi is with saipa until nim fasl

ooooh... That makes.

[persiangodfather]

Why didnt beiro play for persepolis today

[Ghermez Agha]

It’s honestly in the club’s best interest to sell him they can make a few mil off of him and still have a very decent keeper like Rado there to step in.

[scuderia]

100%.

Sorry to break your bubble but Beira has said so himself on tv, I've seen it myself, he said he's staying with PP AT THE VERY LEAST until January! Forget any transfers with Berianvand!

[Futbaldoost]

Sorry to break your bubble but Beira has said so himself on tv, I've seen it myself, he said he's staying with PP AT THE VERY LEAST until January! Forget any transfers with Berianvand!

Yes and I am so sorry hear this again. He lost an amazing window of opportunity. Mid season transfer to a European team is very unlikely considering that he is not available the whole month of January (depending how far Iran advances at AC). Well well, I hope it happens.

[Keano]

What can he say?? Some reporter asked him what does he think about Supreme leader praising his work at Team Melli?

Would you expect him to say I don't give a fuck about Rahbar?

Many things, but “arezoome ke rahbare Azizemoono bebinam”

“Arezoo” is a big word!

He UK have said ishoon lord daaran, or many other sentences...


Sent from my iPad using Tapatalk

[Keano]

What can he say?? Some reporter asked him what does he think about Supreme leader praising his work at Team Melli?

Would you expect him to say I don't give a fuck about Rahbar?

GP jaan, I have always considered you a very highly regarded and respected member. Absolutely did not expect a statement coming from you, condoning that big khaayemaali by this guy


Sent from my iPad using Tapatalk